Harry Luu, who cultivates and sells rare plants, brought in $42,000 in one day by streaming on a platform called Palmstreet.