GM and Cadillac have lined up the pieces to compete against teams from Ferrari to McLaren plus the Ford engines that will power Red Bull in 2026.