In a unique bit of Broadway storytelling, “The Cher Show” presents the life of the pop icon represented by three different actresses during various eras. But Catherine Ariale thinks that still isn’t ...