As the Canadian market navigates a landscape of manageable yet persistent inflation and potential rate cuts, investors are keenly observing how these economic shifts might influence stock valuations.

Canadian-based Gildan will keep its headquarters in Montreal, and the combined company will have a presence in North Carolina ...