The request, part of a deal Solis struck with the feds in 2018, brings his case to a stunning but long-expected conclusion.