Dozens of homeless residents living at Columbus Park in San Jose have struggled to get drinking water, as local sources in the park have been off and on for weeks.