Montclair State University is home to a Naismith Basketball Hall of Famer. Sports Illustrated once called her “the most ...