The claim against Minneapolis-based RSP Architects comes from a former manager who was recently in the running to be the firm ...