The Undertaker's next appearance on WWE television has been announced following his Raw Netflix premiere cameo.