Cyrano de Bergerac (1950) American adventure comedy film based on the 1897 French Alexandrin verse drama Cyrano de Bergerac by Edmond Rostand. It uses poet Brian Hooker's 1923 English blank verse translation as the basis for its screenplay. The film was the first motion picture version in English of Rostand's play, though there were several earlier adaptations in different languages. The 1950 film was produced by Stanley Kramer and directed by Michael Gordon. José Ferrer received the Academy Awa

CYRANO. « C'est pas un mec qui becquetait beaucoup Cyrano, j'crois pas ! Non, je crois qu'il se battait, c'était un grand bretteur. » En 1989, sous la direction de Jean-Paul Rappeneau, Gérard Depardieu tourne « Cyrano de Bergerac ». Le pari d'adapter au cinéma la célèbre pièce d'Edmond Rostand est osé... mais le succès est immense. Nommé 13 fois aux Césars, 5 fois aux Oscars, « Cyrano » remportera le César du meilleur film en 1991. | INA